Senior Product Owner

3S Software · Cairo, Egypt · Posted 2026-07-14

About the Job: We are looking for a dedicated Senior Product Owner to join our team at H.Q. and drive the success of our governmental software projects! If you have a knack for bridging the gap between technical teams and government stakeholders, we want to hear from you.Key Responsibilities:Product Vision & Roadmap: Define product vision, roadmap, and growth opportunities, ensuring alignment with governmental regulations and strategic objectives.Requirements & Backlog Management: Write User Stories, Acceptance Criteria, BRDs (Business Requirement Documents), and manage the solution features backlog.UX Collaboration: Collaborate with the UX team to ensure the UX design aligns completely with the documented business requirements.Team Support: Support developers and QC engineers by clarifying requirements or business concerns raised anytime within the development lifecycle.Stakeholder Management: Negotiate priorities, scope, funding, and schedule. Demonstrate to stakeholders the solution scope, business value, solution design, requirements, and identified risks.Impact: Be at the forefront of digital transformation in the public sector. Required Qualifications:Governmental Sector (MUST): Solid experience implementing and delivering governmental software projects is an absolute MUST.Experience: 2 - 3 years of proven experience as a Product Owner or similar role in software development.Education: Bachelor's degree in Engineering, Computer Science, Software Engineering, or a related technical discipline.SDLC Knowledge: Excellent, deep knowledge of the software development life cycle (SDLC).Tools: Proficiency with Microsoft Office Suite, Visio, Agile/Scrum Frameworks (e.g., Jira/Trello), and wireframing tools.Languages: Fluent in English with excellent writing/editing and verbal communication skills.Key Skills: Strong analytical, organizational, multitasking, and stress-management skills with the ability to establish a high level of customer trust and confidence.

Apply for this role

Preparing for a Project & Product Management role

  • Show work, not slogans: attach real campaigns, decks, or briefs you owned end-to-end.
  • For brand + trade marketing roles expect a case study or a written brief — plan for a take-home lasting a few hours.
  • Numbers you can defend beat numbers you cannot — cite reach, conversion, or spend efficiency only when you know how they were measured.

Other open roles at 3S Software

See all 4 open roles at 3S Software →

Related jobs in Project & Product Management